RDA Regional Encoding Concepts for a designation for one or more regions of the world for which a videodisc or video game carrier has been encoded, indicating that playback is restricted to a device configured to decode it. rdare Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals RDA Steering Committee RSC Technical Working Group ALA Digital Reference RDA:n alueellinen koodi Käsitteet määritteelle, jolla tunnistetaan videolevyn tai videopelitallenteen käyttöalue ja estetään niiden käyttäminen toisella alueella myydyllä soittimella. Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations ja CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals Code de région RDA Copyright © 2020 American Library Association, Fédération canadienne des associations de bibliothèques et CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals ترميز المنطقة ل "وام" مفاهيم لتحديد منطقة أو أكثر في العالم تم فيها ترميز أقراص الفيديو أو حامل ألعاب فيديو، للإشارة إلى أن التشغيل لا يتم إلا من خلال جهاز تم تهيئته لفك هذا الترميز. حقوق النشر© 2020، جمعية المكتبات الأمريكية، والاتحاد الكندي لجمعيات المكتبات، والمعهد القانوني للمكتبات ومهنيي المعلومات RDA-Vokabular für Regionalcodes Begriffe für eine Bezeichnung, die die Region(en) der Welt angibt, für die eine Videodisk oder ein Videospiel-Datenträger kodiert ist, und der verhindert, dass die Disk von einem Wiedergabegerät, das in einer anderen Region verkauft wurde, abgespielt werden kann. Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals RDA地区编码 用于视盘或视频游戏载体被编码后表示对设置解码回放的设备限制的世界上一个或多个地区的标识的概念 版权 ? 2020 美国图书馆协会、加拿大图书馆协会联盟、英国图书馆和信息从业人员学会 Concepts décrivant une désignation d’une ou plusieurs régions du monde pour laquelle un vidéodisque ou un support matériel de jeu vidéo a été encodé, qui indique que sa lecture est limitée à un appareil configuré pour le décoder. RDA-regionális kódolás Fogalmak a világ egy vagy több régiójának kijelöléséhez, amelyekre egy videólemezt vagy videójáték-hordozót kódoltak, jelezve, hogy a visszajátszás olyan készülékre korlátozódik, amelyet annak dekódolására konfiguráltak. Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals RDA Bölgesel Kodlama Bir videodisk veya video oyunu taşıyıcısının kodlandığı, bunu çözebilecek şekilde yapılandırılmış bir cihazda oynatılmasına izin verilen bir veya daha fazla dünya bölgesini belirten bir tanımlamaya yönelik kavramlar. Codificación regional RDA Conceptos para una designación de una o más regiones del mundo para las cuales se ha codificado un soporte de videodisco o videojuego, indicando que la reproducción está restringida a un dispositivo configurado para decodificarlo. Copyright © 2020 Asociación Estadounidense de Bibliotecas, Federación Canadiense de Asociaciones de Bibliotecas y CILIP: Instituto Colegiado de Profesionales de la Información y Bibliotecas Codificació regional RDA v5.4.12 2026-02-19 2017-02-07 all regions Region 0 all regions A regional encoding for a videodisc or video game carrier that indicates that playback is permitted on devices worldwide. no regional encoding Region 9 Region ABC region free alle Regionen alle Regionen Ein Regionalcode für eine Videodisk oder einen Videospiel-Datenträger, der angibt, dass die Wiedergabe auf Geräten weltweit erlaubt ist. kaikki alueet kaikki alueet Aluekoodi, joka sallii videolevyn tai videopelitallenteen toiston maailmanlaajuisesti. alle regioner regionfri alle regioner Regional kodning for en videodisc eller computerspilsbærer der indikerer at den kan afspilles over hele verden. totes les regions totes les regions Codificació regional per a un suport de videodisc o videojoc que indica que la reproducció es permet en dispositius de tot el món. toutes régions Région 0 toutes régions Code de région pour un vidéodisque ou un support matériel de jeu vidéo qui indique que la lecture est permise sur les appareils du monde entier. Région 9 Région ABC sans code de région alle soner Sone 0 uten sonekoding Sone 9 Sone ABC sonefri alle soner En regionskode for en videoplate eller videospillbærer som indikerer at avspilling er tillatt på enheter fra hele verden. alle regio's alle regio's Een regiocodering voor een videodisc of drager van een videospel, die aangeeft dat afspelen wereldwijd is toegestaan. 1001 bárhol használható bárhol használható Régiókód egy videolemez vagy videojáték-hordozó számára, amely utalást tartalmaz arra, hogy az eszközökön történő lejátszás az egész világon megengedett. جميع المناطق منطقة خالية من الترميز جميع المناطق ترميز مناطق يشير إلى السماح بتشغيل أقراص الفيديو أو حامل ألعاب فيديو على الأجهزة في جميع أنحاء العالم. Tutte le regioni Regione 0 Tutte le regioni Codifica regionale per supporti di videodischi o di videogiochi che indica che la riproduzione è permessa su lettori in ogni parte del mondo. regioonivaba regioon 0 ilma regioonikoodita regioon 9 regioon ABC kõik regioonid regioonivaba Regioonikood videoplaadile või videomängu kandjale, mis näitab, et taasesitus on lubatud seadmetel üle maailma. visi reģioni visi reģioni Reģionālais kodējums videodiskam vai videospēles nesējam, kas ļauj tos atskaņot ierīcēs visā pasaulē. A regional encoding for a videodisc or video game carrier that indicates that playback is permitted on devices worldwide. Aluekoodi, joka sallii videolevyn tai videopelitallenteen toiston maailmanlaajuisesti. Ein Regionalcode für eine Videodisk oder einen Videospiel-Datenträger, der angibt, dass die Wiedergabe auf Geräten weltweit erlaubt ist. Regional kodning for en videodisc eller computerspilsbærer der indikerer at den kan afspilles over hele verden. Codificació regional per a un suport de videodisc o videojoc que indica que la reproducció es permet en dispositius de tot el món. Code de région pour un vidéodisque ou un support matériel de jeu vidéo qui indique que la lecture est permise sur les appareils du monde entier. En regionskode for en videoplate eller videospillbærer som indikerer at avspilling er tillatt på enheter fra hele verden. Een regiocodering voor een videodisc of drager van een videospel, die aangeeft dat afspelen wereldwijd is toegestaan. Régiókód egy videolemez vagy videojáték-hordozó számára, amely utalást tartalmaz arra, hogy az eszközökön történő lejátszás az egész világon megengedett. ترميز مناطق يشير إلى السماح بتشغيل أقراص الفيديو أو حامل ألعاب فيديو على الأجهزة في جميع أنحاء العالم. Codifica regionale per supporti di videodischi o di videogiochi che indica che la riproduzione è permessa su lettori in ogni parte del mondo. Regioonikood videoplaadile või videomängu kandjale, mis näitab, et taasesitus on lubatud seadmetel üle maailma. Reģionālais kodējums videodiskam vai videospēles nesējam, kas ļauj tos atskaņot ierīcēs visā pasaulē. Region frei 所有地区 所有地区 表示被允许在全世界设备上回放的用于视盘或视频游戏载体的一个地区编码 表示被允许在全世界设备上回放的用于视盘或视频游戏载体的一个地区编码 地区0 无地区编码 地区9 地区ABC 地区不受限 0-ás régió regionális kódolás nélkül 9-es régió ABC-régió régiófüggetlen tüm bölgeler tüm bölgeler Bir videodisk veya video oyunu taşıyıcısının, dünya çapındaki cihazlarda oynatılmasına izin verildiğini belirten bölgesel kodlaması. Bir videodisk veya video oyunu taşıyıcısının, dünya çapındaki cihazlarda oynatılmasına izin verildiğini belirten bölgesel kodlaması. todas las regiones todas las regiones Codificación regional para un proveedor de videodiscos o videojuegos que indica que la reproducción está permitida en dispositivos de todo el mundo. Codificación regional para un proveedor de videodiscos o videojuegos que indica que la reproducción está permitida en dispositivos de todo el mundo. Región 0 sin codificación regional Región 9 Región ABC sin región Bölge 0 bölgesel şifreleme yok Bölge 9 Bölge ABC bölgesiz Alue 0 ei aluekoodia Alue 9 Alue ABC alue vapaa Region 1 Region 1 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in the United States, Canada, Bermuda, and U.S. territories. Region 1 Region 1 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in den USA, Kanada, Bermuda und den US-Außenterritorien zu dekodieren. alue 1 alue 1 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi laitteilla Yhdysvalloissa, Kanadassa, Bermudalla sekä Yhdysvaltain territorioissa. region 1 region 1 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i USA, Canada, Bermuda og USA's territorier. Regió 1 Regió 1 Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Estats Units d’Amèrica, el Canadà, les Bermudes, i els territoris dels Estats Units d’Amèrica. Région 1 Région 1 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder aux États-Unis, au Canada, aux Bermudes et dans les territoires des États-Unis. Sone 1 Sone 1 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i USA, Canada, Bermuda og oversjøiske amerikanske territorier. Regio 1 Regio 1 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in de Verenigde Staten, Canada, Bermuda en Amerikaanse overzeese gebiedsdelen. 1002 1-es régió 1-es régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön az Egyesült Államokban, Kanadában, a Bermudákon és az Egyesül Államok külbirtokain lehessen lejátszani. المنطقة 1 المنطقة 1 ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية، المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في الولايات المتحدة وكندا وبرمودا وفي الأراضي التابعة للولايات المتحدة. Regione 1 Regione 1 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per gli Stati Uniti, il Canada, le Bermuda e i territori degli Stati Uniti. regioon 1 regioon 1 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Ameerika Ühendriikides, Kanadas, Bermudas ja Ühendriikidele kuuluvatel territooriumidel. 1. reģions 1. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Amerikas Savienotajām Valstīm, Kanādai, Bermudu salām un ASV teritorijām. A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in the United States, Canada, Bermuda, and U.S. territories. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi laitteilla Yhdysvalloissa, Kanadassa, Bermudalla sekä Yhdysvaltain territorioissa. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in den USA, Kanada, Bermuda und den US-Außenterritorien zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i USA, Canada, Bermuda og USA's territorier. Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Estats Units d’Amèrica, el Canadà, les Bermudes, i els territoris dels Estats Units d’Amèrica. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder aux États-Unis, au Canada, aux Bermudes et dans les territoires des États-Unis. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i USA, Canada, Bermuda og oversjøiske amerikanske territorier. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in de Verenigde Staten, Canada, Bermuda en Amerikaanse overzeese gebiedsdelen. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön az Egyesült Államokban, Kanadában, a Bermudákon és az Egyesül Államok külbirtokain lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية، المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في الولايات المتحدة وكندا وبرمودا وفي الأراضي التابعة للولايات المتحدة. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per gli Stati Uniti, il Canada, le Bermuda e i territori degli Stati Uniti. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Ameerika Ühendriikides, Kanadas, Bermudas ja Ühendriikidele kuuluvatel territooriumidel. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Amerikas Savienotajām Valstīm, Kanādai, Bermudu salām un ASV teritorijām. 地区1 地区1 用于设置在美国、加拿大、百慕大和美国领地解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在美国、加拿大、百慕大和美国领地解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 1 Bölge 1 Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Bermuda ve ABD bölgelerinde kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD video diski için bölgesel kodlama. Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Bermuda ve ABD bölgelerinde kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD video diski için bölgesel kodlama. Región 1 Región 1 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en los Estados Unidos, Canadá, Bermudas y territorios de EE. UU. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en los Estados Unidos, Canadá, Bermudas y territorios de EE. UU. Region 2 Region 2 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Japan, Europe, South Africa, and the Middle East, including Egypt. Region 2 Region 2 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Japan, Europa, Südafrika und dem Nahen Osten, inklusive Ägypten, zu dekodieren. alue 2 alue 2 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Japanissa, Euroopassa, Etelä-Afrikassa sekä Lähi-idässä, mukaan lukien Egypti. region 2 region 2 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Japan, Europa, Sydafrika og Mellemøsten inklusiv Egypten. Regió 2 Regió 2 Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo al Japó, Europa, Sudàfrica, i Orient Mitjà, inclòs Egipte. Région 2 Région 2 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder au Japon, en Europe, en Afrique du Sud et au Moyen-Orient, y compris l’Égypte. Sone 2 Sone 2 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Japan, Europa, Sør-Afrika og Midtøsten, inkludert Egypt. Regio 2 Regio 2 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Japan, Europa, Zuid-Afrika en het Midden-Oosten, inclusief Egypte. 1004 2-es régió 2-es régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Japánban, Európában, Dél-Afrikában és a közel-keleten lehessen lejátszani, beleértve Egyiptomot is. المنطقة 2 المنطقة 2 ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في اليابان وأوروبا وجنوب أفريقيا والشرق الأوسط، بما في ذلك مصر. Regione 2 Regione 2 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Giappone, l'Europa, il Sud Africa e il Medio Oriente, compreso l'Egitto. regioon 2 regioon 2 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Jaapanis, Euroopas, Lõuna-Aafrikas ja Lähis-Idas, k.a Egiptus. 2. reģions 2. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Japānai, Eiropai, Dienvidāfrikai un Vidējiem Austrumiem, ieskaitot Ēģipti. A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Japan, Europe, South Africa, and the Middle East, including Egypt. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Japanissa, Euroopassa, Etelä-Afrikassa sekä Lähi-idässä, mukaan lukien Egypti. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Japan, Europa, Südafrika und dem Nahen Osten, inklusive Ägypten, zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Japan, Europa, Sydafrika og Mellemøsten inklusiv Egypten. Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo al Japó, Europa, Sudàfrica, i Orient Mitjà, inclòs Egipte. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder au Japon, en Europe, en Afrique du Sud et au Moyen-Orient, y compris l’Égypte. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Japan, Europa, Sør-Afrika og Midtøsten, inkludert Egypt. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Japan, Europa, Zuid-Afrika en het Midden-Oosten, inclusief Egypte. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Japánban, Európában, Dél-Afrikában és a közel-keleten lehessen lejátszani, beleértve Egyiptomot is. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في اليابان وأوروبا وجنوب أفريقيا والشرق الأوسط، بما في ذلك مصر. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Giappone, l'Europa, il Sud Africa e il Medio Oriente, compreso l'Egitto. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Jaapanis, Euroopas, Lõuna-Aafrikas ja Lähis-Idas, k.a Egiptus. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Japānai, Eiropai, Dienvidāfrikai un Vidējiem Austrumiem, ieskaitot Ēģipti. 地区2 地区2 用于设置在日本、欧洲、南非和中东（包括埃及）解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在日本、欧洲、南非和中东（包括埃及）解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 2 Bölge 2 Japonya, Avrupa, Güney Afrika ve Mısır dahil olmak üzere Orta Doğu'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Japonya, Avrupa, Güney Afrika ve Mısır dahil olmak üzere Orta Doğu'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Región 2 Región 2 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en Japón, Europa, Sudáfrica y Medio Oriente, incluido Egipto. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en Japón, Europa, Sudáfrica y Medio Oriente, incluido Egipto. Region 3 Region 3 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Southeast Asia and East Asia, including Hong Kong. Region 3 Region 3 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Südostasien und Ostasien, inklusive Hongkong, zu dekodieren. alue 3 alue 3 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Kaakkois-Aasiassa ja Itä-Aasiassa, mukaan lukien Hong Kong. region 3 region 3 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Sydøstasien og Østasien inklusiv Hong Kong. Regió 3 Regió 3 Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo al Sud-est Asiàtic i Àsia Oriental, inclòs Hong Kong. Région 3 Région 3 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Asie du Sud-Est et en Extrême-Orient, y compris à Hong Kong. Sone 3 Sone 3 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Sørøst-Asia og Øst-Asia, inkludert Hongkong. Regio 3 Regio 3 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Zuidoost-Azië en Oost-Azië, inclusief Hongkong. 1008 3-as régió 3-as régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Délkelet-Ázsiában és Kelet-Ázsiában lehessen lejátszani, beleértve Hong Kongot. المنطقة 3 المنطقة 3 ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في جنوب شرق آسيا وشرق آسيا، بما فيها هونغ كونغ. Regione 3 Regione 3 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Sudest asiatico e l'Asia Orientale, compreso Honk Kong. regioon 3 regioon 3 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Kagu-Aasias ja Ida-Aasias, k.a Hongkong. 3. reģions 3. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Dienvidaustrumuāzijai un Austrumāzijai, ieskaitot Honkongu. A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Southeast Asia and East Asia, including Hong Kong. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Kaakkois-Aasiassa ja Itä-Aasiassa, mukaan lukien Hong Kong. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Südostasien und Ostasien, inklusive Hongkong, zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Sydøstasien og Østasien inklusiv Hong Kong. Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo al Sud-est Asiàtic i Àsia Oriental, inclòs Hong Kong. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Asie du Sud-Est et en Extrême-Orient, y compris à Hong Kong. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Sørøst-Asia og Øst-Asia, inkludert Hongkong. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Zuidoost-Azië en Oost-Azië, inclusief Hongkong. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Délkelet-Ázsiában és Kelet-Ázsiában lehessen lejátszani, beleértve Hong Kongot. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في جنوب شرق آسيا وشرق آسيا، بما في ذلك هونغ كونغ. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Sudest asiatico e l'Asia Orientale, compreso Honk Kong. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Kagu-Aasias ja Ida-Aasias, k.a Hongkong. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Dienvidaustrumuāzijai un Austrumāzijai, ieskaitot Honkongu. 地区3 地区3 用于设置在东南亚和东亚（包括香港）解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在东南亚和东亚（包括香港）解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 3 Bölge 3 Hong Kong dahil olmak üzere Güneydoğu Asya ve Doğu Asya'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Hong Kong dahil olmak üzere Güneydoğu Asya ve Doğu Asya'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Región 3 Región 3 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en el sudeste asiático y el este de Asia, incluido Hong Kong. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en el sudeste asiático y el este de Asia, incluido Hong Kong. Region 4 Region 4 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, South America, and the Caribbean. Region 4 Region 4 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Australien, Neuseeland, auf den pazifischen Inseln, Zentral- und Südamerika und der Karibik zu dekodieren. alue 4 alue 4 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Australiassa, Uudessa-Seelannissa, Tyynenmeren saarilla, Keski-Amerikassa, Etelä-Amerikassa ja Karibialla. region 4 region 4 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Australien, New Zealand, Oceanien, Mellemamerika, Sydamerika og Caribien. Regió 4 Regió 4 Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Austràlia, Nova Zelanda, illes del Pacífic, Amèrica Central, Amèrica del Sud, i el Carib. Région 4 Région 4 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Australie, en Nouvelle-Zélande, dans les îles du Pacifique, en Amérique centrale, en Amérique du Sud et dans les Caraïbes. Sone 4 Sone 4 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Australia, New Zealand, Stillehavsøyene, Mellom-Amerika, Sør-Amerika og Karibia. Regio 4 Regio 4 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Australië, Nieuw-Zeeland, eilanden in de Stille Oceaan, Centraal-Amerika, Zuid-Amerika en de Caraïben. 1010 4-es régió 4-es régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Ausztráliában, Új-Zélandon, a Csendes-óceáni szigeteken, Közép-Marikában, Dél-Amerikában és a Karib térségben lehessen lejátszani. المنطقة 4 المنطقة 4 ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أستراليا ونيوزيلندا وجزر المحيط الهادئ وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي. Regione 4 Regione 4 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'Australia, la Nuova Zelanda, le Isole del Pacifico, America Cantrale, il Sud America e i Caraibi. regioon 4 regioon 4 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Austraalias, Uus-Meremaal, Vaikse ookeani saartel, Kesk-Ameerikas, Lõuna-Ameerikas ja Kariibi mere maades. 4. reģions 4. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurēts Austrālijai, Jaunzēlandei, Klusā okeāna salām, Centrālamerikai, Dienvidamerikai un Karību jūras salām A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, South America, and the Caribbean. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Australiassa, Uudessa-Seelannissa, Tyynenmeren saarilla, Keski-Amerikassa, Etelä-Amerikassa ja Karibialla. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Australien, Neuseeland, auf den pazifischen Inseln, Zentral- und Südamerika und der Karibik zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Australien, New Zealand, Oceanien, Mellemamerika, Sydamerika og Caribien. Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Austràlia, Nova Zelanda, illes del Pacífic, Amèrica Central, Amèrica del Sud, i el Carib. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Australie, en Nouvelle-Zélande, dans les îles du Pacifique, en Amérique centrale, en Amérique du Sud et dans les Caraïbes. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Australia, New Zealand, Stillehavsøyene, Mellom-Amerika, Sør-Amerika og Karibia. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Australië, Nieuw-Zeeland, eilanden in de Stille Oceaan, Centraal-Amerika, Zuid-Amerika en de Caraïben. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Ausztráliában, Új-Zélandon, a Csendes-óceáni szigeteken, Közép-Marikában, Dél-Amerikában és a Karib térségben lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أستراليا ونيوزيلندا وجزر المحيط الهادئ وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'Australia, la Nuova Zelanda, le Isole del Pacifico, America Cantrale, il Sud America e i Caraibi. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Austraalias, Uus-Meremaal, Vaikse ookeani saartel, Kesk-Ameerikas, Lõuna-Ameerikas ja Kariibi mere maades. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurēts Austrālijai, Jaunzēlandei, Klusā okeāna salām, Centrālamerikai, Dienvidamerikai un Karību jūras salām 地区4 地区4 用于设置在澳大利亚、新西兰、太平洋诸岛、中美洲、南美洲和加勒比地区解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在澳大利亚、新西兰、太平洋诸岛、中美洲、南美洲和加勒比地区解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 4 Bölge 4 Avustralya, Yeni Zelanda, Pasifik Adaları, Orta Amerika, Güney Amerika ve Karayipler'de kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD video diski için bölgesel kodlama. Avustralya, Yeni Zelanda, Pasifik Adaları, Orta Amerika, Güney Amerika ve Karayipler'de kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD video diski için bölgesel kodlama. Región 4 Región 4 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en Australia, Nueva Zelanda, las Islas del Pacífico, América Central, América del Sur y el Caribe. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en Australia, Nueva Zelanda, las Islas del Pacífico, América Central, América del Sur y el Caribe. Region 5 Region 5 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Eastern Europe, Baltic States, Russia, Central and South Asia, Indian subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia. Region 5 Region 5 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Osteuropa, den Baltischen Staaten, Russland, Zentral- und Südasien, im indischen Subkontinent, Afrika, Nordkorea und der Mongolei zu dekodieren. alue 5 alue 5 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Itä-Euroopassa, Baltian maissa, Venäjällä, Keski- ja Etelä-Aasiassa, Intian niemimaalla, Afrikassa, Pohjois-Koreassa ja Mongoliassa. region 5 region 5 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Østeuropa, Baltikum, Rusland, Central- og Sydasien, Det indiske subkontinent, Nordkorea og Mongoliet. Regió 5 Regió 5 Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a l’Europa de l’Est, els Països Bàltics, Rússia, Àsia Central i del Sud, el subcontinent indi, Àfrica, Corea del Nord, i Mongòlia. Région 5 Région 5 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Europe de l’Est, dans les pays baltes, en Russie, en Asie centrale et du Sud, dans le sous-continent indien, en Afrique, en Corée du Nord et en Mongolie. Sone 5 Sone 5 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Øst-Europa, Baltikum, Russland, Sentral- og Sør-Asia, på det indiske subkontinentet, i Afrika, Nord-Korea og Mongolia. Regio 5 Regio 5 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Oost-Europa, de Baltische staten, Rusland, Centraal- en Zuid-Azië, het Indiase subcontinent, Afrika, Noord-Korea en Mongolië. 1011 5-ös régió 5-ös régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Kelet-Európában, a balti államokban, Oroszországban, Közép- és Dél-Ázsiában, az Indiai szubkontinensen, Afrikában, Észak-Koreában és Mongóliában lehessen lejátszani. المنطقة 5 المنطقة 5 ترميز للمناطق خاص بأقراص الفيديو الرقمية، تعمل الأقراص المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أوروبا الشرقية ودول البلطيق وروسيا ووسط وجنوب آسيا وشبه القارة الهندية وأفريقيا وكوريا الشمالية ومنغوليا. Regione 5 Regione 5 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'Europa dell'Est, gli Stati Baltici, la Russia, l'Asia centrale e del sud, il subcontinente indiano, l'Africa, la Corea del Nord e la Mongolia. regioon 5 regioon 5 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Ida-Euroopas, Balti riikides, Venemaal, Kesk- ja Lõuna-Aasias, India poolsaarel, Aafrikas, Põhja-Koreas ja Mongoolias. 5. reģions 5. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Austrumeiropai, Baltijas valstīm, Krievijai, Centrālāzijai un Dienvidāzijai, Indijas subkontinentam, Āfrikai, Ziemeļkorejai un Mongolijai. A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Eastern Europe, Baltic States, Russia, Central and South Asia, Indian subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Itä-Euroopassa, Baltian maissa, Venäjällä, Keski- ja Etelä-Aasiassa, Intian niemimaalla, Afrikassa, Pohjois-Koreassa ja Mongoliassa. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Osteuropa, den Baltischen Staaten, Russland, Zentral- und Südasien, im indischen Subkontinent, Afrika, Nordkorea und der Mongolei zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Østeuropa, Baltikum, Rusland, Central- og Sydasien, Det indiske subkontinent, Nordkorea og Mongoliet. Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a l’Europa de l’Est, els Països Bàltics, Rússia, Àsia Central i del Sud, el subcontinent indi, Àfrica, Corea del Nord, i Mongòlia. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Europe de l’Est, dans les pays baltes, en Russie, en Asie centrale et du Sud, dans le sous-continent indien, en Afrique, en Corée du Nord et en Mongolie. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Øst-Europa, Baltikum, Russland, Sentral- og Sør-Asia, på det indiske subkontinentet, i Afrika, Nord-Korea og Mongolia. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Oost-Europa, de Baltische staten, Rusland, Centraal- en Zuid-Azië, het Indiase subcontinent, Afrika, Noord-Korea en Mongolië. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Kelet-Európában, a balti államokban, Oroszországban, Közép- és Dél-Ázsiában, az Indiai szubkontinensen, Afrikában, Észak-Koreában és Mongóliában lehessen lejátszani. ترميز للمناطق خاص بأقراص الفيديو الرقمية DVD، تعمل الأقراص المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أوروبا الشرقية ودول البلطيق وروسيا ووسط وجنوب آسيا وشبه القارة الهندية وأفريقيا وكوريا الشمالية ومنغوليا. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'Europa dell'Est, gli Stati Baltici, la Russia, l'Asia centrale e del sud, il subcontinente indiano, l'Africa, la Corea del Nord e la Mongolia. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Ida-Euroopas, Balti riikides, Venemaal, Kesk- ja Lõuna-Aasias, India poolsaarel, Aafrikas, Põhja-Koreas ja Mongoolias. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Austrumeiropai, Baltijas valstīm, Krievijai, Centrālāzijai un Dienvidāzijai, Indijas subkontinentam, Āfrikai, Ziemeļkorejai un Mongolijai. 地区5 地区5 用于设置在东欧、波罗的海国家、俄罗斯、中亚和南亚、印度次大陆、非洲、朝鲜和蒙古解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在东欧、波罗的海国家、俄罗斯、中亚和南亚、印度次大陆、非洲、朝鲜和蒙古解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 5 Bölge 5 Doğu Avrupa, Baltık Devletleri, Rusya, Orta ve Güney Asya, Hindistan alt kıtası, Afrika, Kuzey Kore ve Moğolistan'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD video diski için bölgesel kodlama. Doğu Avrupa, Baltık Devletleri, Rusya, Orta ve Güney Asya, Hindistan alt kıtası, Afrika, Kuzey Kore ve Moğolistan'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD video diski için bölgesel kodlama. Región 5 Región 5 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en Europa del Este, los Estados bálticos, Rusia, Asia central y meridional, el subcontinente indio, África, Corea del Norte y Mongolia. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en Europa del Este, los Estados bálticos, Rusia, Asia central y meridional, el subcontinente indio, África, Corea del Norte y Mongolia. Region 6 Region 6 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in China. Region 6 Region 6 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in China zu dekodieren. alue 6 alue 6 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Kiinassa. region 6 region 6 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Kina. Regió 6 Regió 6 Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a la Xina. Région 6 Région 6 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Chine. Sone 6 Sone 6 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Kina. Regio 6 Regio 6 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in China. 1015 6-os régió 6-os régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Kínában lehessen lejátszani. المنطقة 6 المنطقة 6 ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص ألعاب الفيديو المشفرة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في الصين. Regione 6 Regione 6 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per la Cina. regioon 6 regioon 6 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Hiinas. 6. reģions 6. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Ķīnai A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in China. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Kiinassa. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in China zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Kina. Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a la Xina. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Chine. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Kina. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in China. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Kínában lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص ألعاب الفيديو المشفرة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في الصين. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per la Cina. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Hiinas. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Ķīnai 地区6 地区6 用于设置在中国解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在中国解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 6 Bölge 6 Çin'de kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel bir kodlama. Çin'de kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel bir kodlama. Región 6 Región 6 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en China. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en China. Region 7 Region 7 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it for special uses, such as playing protected copies sent to film industry professionals or to the media. Region 7 Region 7 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie für spezielle Zwecke (zum Beispiel Presse-Samples) zu dekodieren. alue 7 alue 7 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi erityistarkoituksissa, kuten elokuva-alan ammattilaisille tai medialle lähetetyt suojatut kopiot. region 7 region 7 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den, til særligt brug som for eksempel afspilning af beskyttede kopier sendt til professionelle i filmindustrien eller til medierne. Regió 7 Regió 7 Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo per a usos especials, com ara les còpies protegides enviades als professionals de la industria cinematogràfica o als mitjans de comunicació. Région 7 Région 7 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder pour des usages particuliers tels que la lecture de copies protégées envoyées aux professionnels de l’industrie cinématographique ou aux médias. Sone 7 Sone 7 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den for spesielle bruksområder, for eksempel avspilling av beskyttede kopier sendt til media eller personer innen filmbransjen. Regio 7 Regio 7 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen voor speciaal gebruik, zoals het afspelen van beschermde kopieën verstuurd naar professionals in de filmindustrie of naar de media. 1007 7-es régió 7-es régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy speciális felhasználási területeken lehessen, a dekódolására konfigurált eszközökön lejátszani őket. Ilyenek például a filmipari szakembereknek vagy a médiának küldött védett példányok. المنطقة 7 المنطقة 7 ترميز للمناطق خاص بأقراص الفيديو الرقمية، تعمل الأقراص المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز لاستخدامات خاصة، مثل تشغيل النسخ المحمية المرسلة إلى محترفي صناعة الأفلام أو إلى وسائل الإعلام. Regione 7 Regione 7 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per usi speciali, come riproduzione di copie protette inviate a professionisti dell'industria cinematrografica o ai media. regioon 7 regioon 7 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle eriotstarbel kasutamiseks, nt filmitööstuse või meedia töötajatele saadetud kaitstud koopiate mängimiseks. 7. reģions 7. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas īpašām vajadzībām, piemēram, aizsargātu kopiju atskaņošanai, kas nosūtītas filmu nozares profesionāļiem vai plašsaziņas līdzekļiem. A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it for special uses, such as playing protected copies sent to film industry professionals or to the media. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi erityistarkoituksissa, kuten elokuva-alan ammattilaisille tai medialle lähetetyt suojatut kopiot. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie für spezielle Zwecke (zum Beispiel Presse-Samples) zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den, til særligt brug som for eksempel afspilning af beskyttede kopier sendt til professionelle i filmindustrien eller til medierne. Codificació regional per a un DVD codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo per a usos especials, com ara les còpies protegides enviades als professionals de la industria cinematogràfica o als mitjans de comunicació. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder pour des usages particuliers tels que la lecture de copies protégées envoyées aux professionnels de l’industrie cinématographique ou aux médias. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den for spesielle bruksområder, for eksempel avspilling av beskyttede kopier sendt til media eller personer innen filmbransjen. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen voor speciaal gebruik, zoals het afspelen van beschermde kopieën verstuurd naar professionals in de filmindustrie of naar de media. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy speciális felhasználási területeken lehessen, a dekódolására konfigurált eszközökön lejátszani őket. Ilyenek például a filmipari szakembereknek vagy a médiának küldött védett példányok. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز لاستخدامات خاصة، مثل تشغيل النسخ المحمية المرسلة إلى محترفي صناعة الأفلام، أو إلى وسائل الإعلام. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per usi speciali, come riproduzione di copie protette inviate a professionisti dell'industria cinematrografica o ai media. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle eriotstarbel kasutamiseks, nt filmitööstuse või meedia töötajatele saadetud kaitstud koopiate mängimiseks. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas īpašām vajadzībām, piemēram, aizsargātu kopiju atskaņošanai, kas nosūtītas filmu nozares profesionāļiem vai plašsaziņas līdzekļiem. 地区7 地区7 用于设置在特殊用途（例如送交电影业从业人员或送交媒体的受保护本的播放）解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在特殊用途（例如送交电影业从业人员或送交媒体的受保护本的播放）解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 7 Bölge 7 Film endüstrisi profesyonellerine veya medyaya gönderilen korumalı kopyaları oynatmak gibi özel kullanımlar için kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Film endüstrisi profesyonellerine veya medyaya gönderilen korumalı kopyaları oynatmak gibi özel kullanımlar için kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Región 7 Región 7 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo para usos especiales, como la reproducción de copias protegidas enviadas a profesionales de la industria cinematográfica o a los medios de comunicación. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo para usos especiales, como la reproducción de copias protegidas enviadas a profesionales de la industria cinematográfica o a los medios de comunicación. Region 8 Region 8 A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in international venues such as aircraft, cruise ships, spacecraft, etc. Region 8 Region 8 Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie auf internationalem Territorium wie in Luftfahrzeugen, auf Kreuzfahrtschiffen, in Raumfahrzeugen und so weiter zu dekodieren. alue 8 alue 8 Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi kansainvälisillä alueilla, kuten lentokoneissa, risteilyaluksilla, avaruusaluksilla tms. region 8 region 8 Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den, til brug på internationale steder såsom fly, krydstogtskibe, rumfartøjer, etc. Regió 8 Regió 8 Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo en espais internacionals, com ara aeronaus, creuers, naus espacials, etc. Région 8 Région 8 Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder dans des lieux internationaux tels que des avions, des navires de croisière, des vaisseaux spatiaux, etc. Sone 8 Sone 8 En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den på internasjonale steder som fly, cruiseskip, romfartøy, etc. Regio 8 Regio 8 Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen op internationale locaties zoals vliegtuigen, cruiseschepen, ruimtevaartuigen etc. 1006 8-as régió 8-as régió Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön lehessen lejátszani olyan nemzetközi helyszíneken, mint például a repülőterek, az üdülőhajók, űrjárművek stb. المنطقة 8 المنطقة 8 ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في وجهات في العالم، مثل الطائرات، والسفن السياحية، والمركبات الفضائية، إلخ. Regione 8 Regione 8 Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per luoghi internazionali come velivoli, navi da crociera, veicoli spaziali, etc. regioon 8 regioon 8 Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle rahvusvahelistes tegevuskohtades, nagu lennukid, kruiisilaevad, kosmoselaevad jms. 8. reģions 8. reģions Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas izmantošanai starptautiski pieejamās sabiedriskās vietās, piemēram, lidmašīnās, kruīza kuģos, kosmosa kuģos u.tml. A regional encoding for a DVD videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in international venues such as aircraft, cruise ships, spacecraft, etc. Aluekoodi DVD-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi kansainvälisillä alueilla, kuten lentokoneissa, risteilyaluksilla, avaruusaluksilla tms. Ein Regionalcode für eine DVD, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie auf internationalem Territorium wie in Luftfahrzeugen, auf Kreuzfahrtschiffen, in Raumfahrzeugen und so weiter zu dekodieren. Regional kodning for en dvd videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den, til brug på internationale steder såsom fly, krydstogtskibe, rumfartøjer, etc. Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo en espais internacionals, com ara aeronaus, creuers, naus espacials, etc. Code de région pour un vidéodisque DVD encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder dans des lieux internationaux tels que des avions, des navires de croisière, des vaisseaux spatiaux, etc. En regionskode for en DVD-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den på internasjonale steder som fly, cruiseskip, romfartøy, etc. Een regiocodering voor een dvd videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen op internationale locaties zoals vliegtuigen, cruiseschepen, ruimtevaartuigen etc. Régiókód egy DVD videolemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön lehessen lejátszani olyan nemzetközi helyszíneken, mint például a repülőterek, az üdülőhajók, űrjárművek stb. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص الفيديو الرقمية المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في وجهات في العالم، مثل الطائرات، والسفن السياحية، والمركبات الفضائية، إلخ. Codifica regionale per videodischi DVD codificati per essere riprodotti da lettori configurati per luoghi internazionali come velivoli, navi da crociera, veicoli spaziali, etc. Regioonikood DVD-videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle rahvusvahelistes tegevuskohtades, nagu lennukid, kruiisilaevad, kosmoselaevad jms. Reģionālais kodējums DVD videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas izmantošanai starptautiski pieejamās sabiedriskās vietās, piemēram, lidmašīnās, kruīza kuģos, kosmosa kuģos u.tml. 地区8 地区8 用于设置在航空器、游轮、航天器等国际性场所解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 用于设置在航空器、游轮、航天器等国际性场所解码回放设备的DVD视盘的一个地区编码 Bölge 8 Bölge 8 Uçak, yolcu gemisi, uzay aracı gibi uluslararası mekanlarda kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Uçak, yolcu gemisi, uzay aracı gibi uluslararası mekanlarda kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir DVD videodisk için bölgesel kodlama. Región 8 Región 8 Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en lugares internacionales como aviones, cruceros, naves espaciales, etc. Codificación regional para un videodisco DVD codificado para su reproducción mediante dispositivos configurados para decodificarlo en lugares internacionales como aviones, cruceros, naves espaciales, etc. Region A Region A A regional encoding for a Blu-ray videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in North America, Central America, South America, Japan, North Korea, South Korea, Taiwan, Hong Kong, and Southeast Asia. Region A Region A Ein Regionalcode für eine Blu-Ray-Disc, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Nord-, Zentral- und Südamerika, Japan, Nordkorea, Südkorea, Taiwan, Hongkong und Südostasien zu dekodieren. alue A alue A Aluekoodi Blu-ray-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Pohjois-Amerikassa, Keski-Amerikassa, Etelä-Amerikassa, Japanissa, Pohjois-Koreassa, Etelä-Koreassa, Taiwanissa, Hong Kongissa sekä Kaakkois-Aasiassa. region A region A Regional kodning for en blu-ray videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Nordamerika, Mellemamerika, Sydamerika, Japan, Nordkorea, Sydkorea, Taiwan, Hong Kong og Sydøstasien. Regió A Regió A Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Amèrica del Nord, Amèrica Central, Amèrica del Sud, el Japó, Corea del Nord, Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, i Sud-est Asiàtic. Région A Région A Code de région pour un vidéodisque Blu-ray encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Amérique du Nord, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, au Japon, en Corée du Nord, en Corée du Sud, à Taiwan, à Hong Kong et en Asie du Sud-Est. Sone A Sone A En regionskode for en Blu-ray-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Nord-Amerika, Mellom-Amerika, Sør-Amerika, Japan, Nord-Korea, Sør-Korea, Taiwan, Hongkong og Sørøst-Asia. Regio A Regio A Een regiocodering voor een blu-ray videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Noord-Amerika, Centraal-Amerika, Zuid-Amerika, Japan, Noord-Korea, Zuid-Korea, Taiwan, Hongkong en Zuidoost-Azië. 1003 A régió A régió Régiókód egy blu-ray lemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Észak-Amerikában, Közép-Amerikában, Japánban, Észak-Koreában, Dél-Koreában, Taiwanon, Hong Kongban és Délkelet-Ázsiában lehessen lejátszani. المنطقة ألف المنطقة ألف ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص فيديو بلو راي المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية واليابان وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية وتايوان وهونغ كونغ وجنوب شرق آسيا. Regione A Regione A Codifica regionale per videodischi Blu-ray codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Nord America, l'America Cantrale, il Sud America, il Giappone, la Corea del Nord, la Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong e il Sudest asiatico. regioon A regioon A Regioonikood Blu-ray videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Põhja-Ameerikas, Kesk-Ameerikas, Lõuna-Ameerikas, Jaapanis, Põhja-Koreas, Lõuna-Koreas, Taiwanis, Hongkongis ja Kagu-Aasias. A reģions A reģions Reģionālais kodējums Blu-ray videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Ziemeļamerikai, Centrālamerikai, Dienvidamerikai, Japānai, Ziemeļkorejai, Dienvidkorejai, Taivānai, Honkongai un Dienvidaustrumāzijai. A regional encoding for a Blu-ray videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in North America, Central America, South America, Japan, North Korea, South Korea, Taiwan, Hong Kong, and Southeast Asia. Aluekoodi Blu-ray-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Pohjois-Amerikassa, Keski-Amerikassa, Etelä-Amerikassa, Japanissa, Pohjois-Koreassa, Etelä-Koreassa, Taiwanissa, Hong Kongissa sekä Kaakkois-Aasiassa. Ein Regionalcode für eine Blu-Ray-Disc, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Nord-, Zentral- und Südamerika, Japan, Nordkorea, Südkorea, Taiwan, Hongkong und Südostasien zu dekodieren. Regional kodning for en blu-ray videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Nordamerika, Mellemamerika, Sydamerika, Japan, Nordkorea, Sydkorea, Taiwan, Hong Kong og Sydøstasien. Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Amèrica del Nord, Amèrica Central, Amèrica del Sud, el Japó, Corea del Nord, Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, i Sud-est Asiàtic. Code de région pour un vidéodisque Blu-ray encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Amérique du Nord, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, au Japon, en Corée du Nord, en Corée du Sud, à Taiwan, à Hong Kong et en Asie du Sud-Est. En regionskode for en Blu-ray-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Nord-Amerika, Mellom-Amerika, Sør-Amerika, Japan, Nord-Korea, Sør-Korea, Taiwan, Hongkong og Sørøst-Asia. Een regiocodering voor een blu-ray videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Noord-Amerika, Centraal-Amerika, Zuid-Amerika, Japan, Noord-Korea, Zuid-Korea, Taiwan, Hongkong en Zuidoost-Azië. Régiókód egy blu-ray lemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Észak-Amerikában, Közép-Amerikában, Japánban, Észak-Koreában, Dél-Koreában, Taiwanon, Hong Kongban és Délkelet-Ázsiában lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص فيديو بلو راي المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية واليابان وكوريا الشمالية وكوريا الجنوبية وتايوان وهونغ كونغ وجنوب شرق آسيا. Codifica regionale per videodischi Blu-ray codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Nord America, l'America Cantrale, il Sud America, il Giappone, la Corea del Nord, la Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong e il Sudest asiatico. Regioonikood Blu-ray videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Põhja-Ameerikas, Kesk-Ameerikas, Lõuna-Ameerikas, Jaapanis, Põhja-Koreas, Lõuna-Koreas, Taiwanis, Hongkongis ja Kagu-Aasias. Reģionālais kodējums Blu-ray videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Ziemeļamerikai, Centrālamerikai, Dienvidamerikai, Japānai, Ziemeļkorejai, Dienvidkorejai, Taivānai, Honkongai un Dienvidaustrumāzijai. 地区A 地区A 用于设置在北美洲、中美洲、南美洲、日本、朝鲜、韩国、台湾、香港和南亚解码回放设备的蓝光视盘的一个地区编码 用于设置在北美洲、中美洲、南美洲、日本、朝鲜、韩国、台湾、香港和南亚解码回放设备的蓝光视盘的一个地区编码 Bölge A Bölge A Kuzey Amerika, Orta Amerika, Güney Amerika, Japonya, Kuzey Kore, Güney Kore, Tayvan, Hong Kong ve Güneydoğu Asya'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir Blu-ray videodisk için bölgesel kodlama. Kuzey Amerika, Orta Amerika, Güney Amerika, Japonya, Kuzey Kore, Güney Kore, Tayvan, Hong Kong ve Güneydoğu Asya'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir Blu-ray videodisk için bölgesel kodlama. Región A Región A Codificación regional para un videodisco Blu-ray codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Japón, Corea del Norte, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong y el Sudeste Asiático. Codificación regional para un videodisco Blu-ray codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Japón, Corea del Norte, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong y el Sudeste Asiático. Region B Region B A regional encoding for a Blu-ray videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Europe, Greenland, French territories, Middle East, Africa, Australia, and New Zealand. Region B Region B Ein Regionalcode für eine Blu-Ray-Disc, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Europa, Grönland, in den französischen Überseegebieten, im Nahen Osten, Afrika, Australien und Neuseeland zu dekodieren. alue B alue B Aluekoodi Blu-ray-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Euroopassa, Grönlannissa, Ranskan territorioissa, Lähi-idässä, Afrikassa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa. region B region B Regional kodning for en blu-ray videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Europa, Grønland, Frankrigs territorier, Mellemøsten, Afrika, Australien og New Zealand. Regió B Regió B Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Europa, Grenlàndia, territoris francesos, Orient Mitjà, Àfrica, Austràlia, i Nova Zelanda. Région B Région B Code de région pour un vidéodisque Blu-ray encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Europe, au Groenland, dans les territoires français, au Moyen-Orient, en Afrique, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Sone B Sone B En regionskode for en Blu-ray-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Europa, Grønland, franske territorier, Midtøsten, Afrika, Australia og New Zealand. Regio B Regio B Een regiocodering voor een blu-ray videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Europa, Groenland, Franse overzeese gebiedsdelen, Midden-Oosten, Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland. 1005 B régió B régió Régiókód egy blu-ray lemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Európában, Grönlandon, francia területeken, a közel-keleten, Afrikában, Ausztráliában és Új-Zélandon lehessen lejátszani. المنطقة باء المنطقة باء ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص فيديو بلو راي Blu-ray المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أوروبا وغرينلاند والأراضي الفرنسية والشرق الأوسط وأفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا. Regione B Regione B Codifica regionale per videodischi Blu-ray codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'Europa, la Groenlandia, i Territori francesi, il Medio oriente, l'Africa, l'Australia e la Nuova Zelanda. regioon B regioon B Regioonikood Blu-ray videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Euroopas, Gröönimaal, Prantsusmaale kuuluvatel territooriumidel, Lähis-Idas, Aafrikas, Austraalias ja Uus-Meremaal. B reģions B reģions Reģionālais kodējums Blu-ray videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Eiropai, Grenlandei, Francijas teritorijām, Vidējiem Austrumiem, Āfrikai, Austrālijai un Jaunzelandei. A regional encoding for a Blu-ray videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in Europe, Greenland, French territories, Middle East, Africa, Australia, and New Zealand. Aluekoodi Blu-ray-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Euroopassa, Grönlannissa, Ranskan territorioissa, Lähi-idässä, Afrikassa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa. Ein Regionalcode für eine Blu-Ray-Disc, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Europa, Grönland, in den französischen Überseegebieten, im Nahen Osten, Afrika, Australien und Neuseeland zu dekodieren. Regional kodning for en blu-ray videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Europa, Grønland, Frankrigs territorier, Mellemøsten, Afrika, Australien og New Zealand. Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Europa, Grenlàndia, territoris francesos, Orient Mitjà, Àfrica, Austràlia, i Nova Zelanda. Code de région pour un vidéodisque Blu-ray encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Europe, au Groenland, dans les territoires français, au Moyen-Orient, en Afrique, en Australie et en Nouvelle-Zélande. En regionskode for en Blu-ray-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Europa, Grønland, franske territorier, Midtøsten, Afrika, Australia og New Zealand. Een regiocodering voor een blu-ray videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Europa, Groenland, Franse overzeese gebiedsdelen, Midden-Oosten, Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland. Régiókód egy blu-ray lemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Európában, Grönlandon, francia területeken, a közel-keleten, Afrikában, Ausztráliában és Új-Zélandon lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل بقراص فيديو بلو راي المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في أوروبا وغرينلاند والأراضي الفرنسية والشرق الأوسط وأفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا. Codifica regionale per videodischi Blu-ray codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'Europa, la Groenlandia, i Territori francesi, il Medio oriente, l'Africa, l'Australia e la Nuova Zelanda. Regioonikood Blu-ray videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Euroopas, Gröönimaal, Prantsusmaale kuuluvatel territooriumidel, Lähis-Idas, Aafrikas, Austraalias ja Uus-Meremaal. Reģionālais kodējums Blu-ray videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Eiropai, Grenlandei, Francijas teritorijām, Vidējiem Austrumiem, Āfrikai, Austrālijai un Jaunzelandei. 地区B 地区B 用于设置在欧洲、格陵兰、法国海外领土、中东、非洲、澳大利亚和新西兰解码回放设备的蓝光视盘的一个地区编码 用于设置在欧洲、格陵兰、法国海外领土、中东、非洲、澳大利亚和新西兰解码回放设备的蓝光视盘的一个地区编码 Bölge B Bölge B Avrupa, Grönland, Fransız bölgeleri, Orta Doğu, Afrika, Avustralya ve Yeni Zelanda'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir Blu-ray videodisk için bölgesel kodlama. Avrupa, Grönland, Fransız bölgeleri, Orta Doğu, Afrika, Avustralya ve Yeni Zelanda'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir Blu-ray videodisk için bölgesel kodlama. Región B Región B Codificación regional para un videodisco Blu-ray codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en Europa, Groenlandia, territorios franceses, Medio Oriente, África, Australia y Nueva Zelanda. Codificación regional para un videodisco Blu-ray codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en Europa, Groenlandia, territorios franceses, Medio Oriente, África, Australia y Nueva Zelanda. Region C (Blu-ray) Region C (Blu-ray) A regional encoding for a Blu-ray videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in India, Nepal, mainland China, Russia, Central Asia, and South Asia. Region C (Blu-Ray) Region C (Blu-Ray) Ein Regionalcode für eine Blu-Ray-Disc, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Indien, Nepal, Festlandchina, Russland und Zentral- und Südasien zu dekodieren. alue C (Blu-ray) alue C (Blu-ray) Aluekoodi Blu-ray-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Intiassa, Nepalissa, Manner-Kiinassa, Venäjällä, Keski-Aasiassa ja Etelä-Aasiassa. region C (blu-ray) region C (blu-ray) Regional kodning for en blu-ray videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afspille den i Indien, Nepal, Fastlandskina, Rusland, Centralasien og Sydasien. Regió C (Blu-ray) Regió C (Blu-ray) Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a l’Índia, el Nepal, la Xina continental, Rússia, Àsia Central, i Àsia del Sud. Région C (Blu-ray) Région C (Blu-ray) Code de région pour un vidéodisque Blu-ray encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Inde, au Népal, en Chine continentale, en Russie ainsi qu’en Asie centrale et du Sud. Sone C (Blu-ray) Sone C (Blu-ray) En regionskode for en Blu-ray-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i India, Nepal, fastlands-Kina, Russland, Sentral-Asia og Sør-Asia. Regio C (blu-ray) Regio C (blu-ray) Een regiocodering voor een blu-ray videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in India, Nepal, het vasteland van China, Rusland, Centraal-Azië en Zuid-Azië. 1012 C régió (blu-ray) C régió (blu-ray) Régiókód egy blu-ray lemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Indiában, Nepálban, a Kínai Népköztársaságban, Oroszországban, Közép-Ázsiában és Dél-Ázsiában lehessen lejátszani. المنطقة جيم (بلو راي) المنطقة جيم (بلو راي) ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص فيديو بلو راي المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في الهند ونيبال والبر الرئيسي للصين وروسيا وآسيا الوسطى وجنوب آسيا. Regione C (Blu-ray) Regione C (Blu-ray) Codifica regionale per videodischi Blu-ray codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'India, il Nepal, la Cina continentale, la Russia, l'Asia centrale e l'Asia del sud. regioon C (Blu-ray) regioon C (Blu-ray) Regioonikood Blu-ray videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Indias, Nepalis, Hiina mandriosas, Venemaal, Kesk-Aasias ja Lõuna-Aasias. C reģions (Blu-ray) C reģions (Blu-ray) Reģionālais kodējums Blu-ray videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Indijai, Nepālai, Ķīnas cietzemei, Krievijai, Centrālāzijai un Dienvidāzijai A regional encoding for a Blu-ray videodisc encoded for playback by devices configured to decode it in India, Nepal, mainland China, Russia, Central Asia, and South Asia. Aluekoodi Blu-ray-videolevylle, joka on koodattu toistettavaksi Intiassa, Nepalissa, Manner-Kiinassa, Venäjällä, Keski-Aasiassa ja Etelä-Aasiassa. Ein Regionalcode für eine Blu-Ray-Disc, die so codiert ist, dass sie nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um sie in Indien, Nepal, Festlandchina, Russland und Zentral- und Südasien zu dekodieren. Regional kodning for en blu-ray videodisc kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afspille den i Indien, Nepal, Fastlandskina, Rusland, Centralasien og Sydasien. Codificació regional per a un Blu-ray codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a l’Índia, el Nepal, la Xina continental, Rússia, Àsia Central, i Àsia del Sud. Code de région pour un vidéodisque Blu-ray encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Inde, au Népal, en Chine continentale, en Russie ainsi qu’en Asie centrale et du Sud. En regionskode for en Blu-ray-videoplate som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i India, Nepal, fastlands-Kina, Russland, Sentral-Asia og Sør-Asia. Een regiocodering voor een blu-ray videodisc gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in India, Nepal, het vasteland van China, Rusland, Centraal-Azië en Zuid-Azië. Régiókód egy blu-ray lemez számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Indiában, Nepálban, a Kínai Népköztársaságban, Oroszországban, Közép-Ázsiában és Dél-Ázsiában lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص فيديو بلو راي المرمزة على أجهزة مهيئة لفك هذا الترميز في الهند ونيبال والبر الرئيسي للصين وروسيا وآسيا الوسطى وجنوب آسيا. Codifica regionale per videodischi Blu-ray codificati per essere riprodotti da lettori configurati per l'India, il Nepal, la Cina continentale, la Russia, l'Asia centrale e l'Asia del sud. Regioonikood Blu-ray videoplaadile, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Indias, Nepalis, Hiina mandriosas, Venemaal, Kesk-Aasias ja Lõuna-Aasias. Reģionālais kodējums Blu-ray videodiskam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Indijai, Nepālai, Ķīnas cietzemei, Krievijai, Centrālāzijai un Dienvidāzijai 地区C（蓝光） 地区C（蓝光） 用于设置在印度、尼泊尔、中国大陆、俄罗斯、中亚饿南亚解码回放设备的蓝光视盘的一个地区编码 用于设置在印度、尼泊尔、中国大陆、俄罗斯、中亚饿南亚解码回放设备的蓝光视盘的一个地区编码 Bölge C (Blu-Ray) Bölge C (Blu-Ray) Hindistan, Nepal, Çin anakarası, Rusya, Orta Asya ve Güney Asya'da kod çözmek için yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir Blu-ray video diski için bölgesel bir kodlama. Hindistan, Nepal, Çin anakarası, Rusya, Orta Asya ve Güney Asya'da kod çözmek için yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir Blu-ray video diski için bölgesel bir kodlama. Región C (Blu-ray) Región C (Blu-ray) Codificación regional para un videodisco Blu-ray codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en India, Nepal, China continental, Rusia, Asia central y Asia meridional. Codificación regional para un videodisco Blu-ray codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en India, Nepal, China continental, Rusia, Asia central y Asia meridional. Region C (video game) Region C (video game) A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in China. Region C (Videospiel) Region C (Videospiel) Ein Regionalcode für einen Videospiel-Datenträger, der so codiert ist, dass er nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um ihn in China zu dekodieren. alue C (videopeli) alue C (videopeli) Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Kiinassa. region C (computerspil) region C (computerspil) Regional kodning for en computerspilsbærer kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Kina. Regió C (videojocs) Regió C (videojocs) Codificació regional per a un suport de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a la Xina. Région C (jeu vidéo) Région C (jeu vidéo) Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Chine. Sone C (videospill) Sone C (videospill) En regionskode for en videospillbærer som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode det i Kina. Regio C (videospel) Regio C (videospel) Een regiocodering voor een drager van een videospel gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in China. 1009 C régió (videojáték) C régió (videojáték) Régiókód egy videojáték-hordozó számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Kínában lehessen lejátszani. المنطقة جيم (ألعاب الفيديو) المنطقة جيم (ألعاب الفيديو) ترميز للمناطق خاص بأقراص ألعاب الفيديو، تعمل الأقراص المرمزة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في الصين. Regione C (videogiochi) Regione C (videogiochi) Codifica regionale per supporti di videogiochi codificati per essere riprodotti da lettori configurati per la Cina. regioon C (videomäng) regioon C (videomäng) Regioonikood videomängu kandjale, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Hiinas. C reģions (videospēles) C reģions (videospēles) Reģionālais kodējums videospēles nesējam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Ķīnai A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in China. Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Kiinassa. Ein Regionalcode für einen Videospiel-Datenträger, der so codiert ist, dass er nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um ihn in China zu dekodieren. Regional kodning for en computerspilsbærer kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Kina. Codificació regional per a un suport de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a la Xina. Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Chine. En regionskode for en videospillbærer som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode det i Kina. Een regiocodering voor een drager van een videospel gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in China. Régiókód egy videojáték-hordozó számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Kínában lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص ألعاب الفيديو المرمزة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في الصين. Codifica regionale per supporti di videogiochi codificati per essere riprodotti da lettori configurati per la Cina. Regioonikood videomängu kandjale, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Hiinas. Reģionālais kodējums videospēles nesējam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Ķīnai 地区C（视频游戏） 地区C（视频游戏） 用于设置在中国解码回放设备的视频游戏载体的一个地区编码 用于设置在中国解码回放设备的视频游戏载体的一个地区编码 Bölge C (video oyunu) Bölge C (video oyunu) Çin'de kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir video oyunu taşıyıcısı için bölgesel kodlama. Çin'de kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir video oyunu taşıyıcısı için bölgesel kodlama. Región C (videojuego) Región C (videojuego) Codificación regional para un proveedor de videojuegos codificada para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en China. Codificación regional para un proveedor de videojuegos codificada para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en China. Region J Region J A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in Japan, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Macau, and Southeast Asia. Region J Region J Ein Regionalcode für einen Videospiel-Datenträger, der so codiert ist, dass er nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um ihn in Japan, Südkorea, Taiwan, Hongkong, Macau und Südostasien zu dekodieren. alue J alue J Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Japanissa, Etelä-Koreassa, Taiwanissa, Hong Kongissa, Macaolla ja Kaakkois-Aasiassa. region J region J Regional kodning for en computerspilsbærer kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Japan, Sydkorea, Taiwan, Hong Kong, Macao og Sydøstasien. Regió J Regió J Codificació regional per a un suport de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo al Japó, Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Macau, i el Sud-est Asiàtic. Région J Région J Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder au Japon, en Corée du Sud, à Taiwan, à Hong Kong, à Macao et en Asie du Sud-Est. Sone J Sone J En regionskode for en videospillbærer som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Japan, Sør-Korea, Taiwan, Hongkong, Macau of Sørøst-Asia. Regio J Regio J Een regiocodering voor een drager van een videospel gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Japan, Zuid-Korea, Taiwan, Hongkong, Macau en Zuidoost-Azië. 1013 J régió J régió Régiókód egy videojáték hordozó számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Japánban, Dél-Koreában, Taiwanon, Hong Kongban, Makaón és Délkelet-Ázsiában lehessen lejátszani. المنطقة ياء المنطقة ياء ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص ألعاب الفيديو المشفرة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في اليابان وكوريا الجنوبية وتايوان وهونغ كونغ وماكاو وجنوب شرق آسيا. Regione J Regione J Codifica regionale per supporti di videogiochi codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Giappone, la Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Macao e il Sudest asiatico. regioon J regioon J Regioonikood videomängu kandjale, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Jaapanis, Lõuna-Koreas, Taiwanis, Hongkongis, Macaus ja Kagu-Aasias. J reģions J reģions Reģionālais kodējums videospēles nesējam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Japānai, Dienvidkorejai, Taivānai, Honkongai, Makao un Dienvidaustrumāzijai. A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in Japan, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Macau, and Southeast Asia. Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Japanissa, Etelä-Koreassa, Taiwanissa, Hong Kongissa, Macaolla ja Kaakkois-Aasiassa. Ein Regionalcode für einen Videospiel-Datenträger, der so codiert ist, dass er nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um ihn in Japan, Südkorea, Taiwan, Hongkong, Macau und Südostasien zu dekodieren. Regional kodning for en computerspilsbærer kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i Japan, Sydkorea, Taiwan, Hong Kong, Macao og Sydøstasien. Codificació regional per a un suport de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo al Japó, Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Macau, i el Sud-est Asiàtic. Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder au Japon, en Corée du Sud, à Taiwan, à Hong Kong, à Macao et en Asie du Sud-Est. En regionskode for en videospillbærer som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i Japan, Sør-Korea, Taiwan, Hongkong, Macau of Sørøst-Asia. Een regiocodering voor een drager van een videospel gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in Japan, Zuid-Korea, Taiwan, Hongkong, Macau en Zuidoost-Azië. Régiókód egy videojáték hordozó számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön Japánban, Dél-Koreában, Taiwanon, Hong Kongban, Makaón és Délkelet-Ázsiában lehessen lejátszani. ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص ألعاب الفيديو المشفرة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في اليابان وكوريا الجنوبية وتايوان وهونغ كونغ وماكاو وجنوب شرق آسيا. Codifica regionale per supporti di videogiochi codificati per essere riprodotti da lettori configurati per il Giappone, la Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Macao e il Sudest asiatico. Regioonikood videomängu kandjale, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Jaapanis, Lõuna-Koreas, Taiwanis, Hongkongis, Macaus ja Kagu-Aasias. Reģionālais kodējums videospēles nesējam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Japānai, Dienvidkorejai, Taivānai, Honkongai, Makao un Dienvidaustrumāzijai. 地区J 地区J 用于设置在日本、韩国、台湾、香港、澳门和东南亚解码回放设备的视频游戏载体的一个地区编码 用于设置在日本、韩国、台湾、香港、澳门和东南亚解码回放设备的视频游戏载体的一个地区编码 Bölge J Bölge J Japonya, Güney Kore, Tayvan, Hong Kong, Makao ve Güneydoğu Asya'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir video oyunu taşıyıcısı için bölgesel bir kodlama. Japonya, Güney Kore, Tayvan, Hong Kong, Makao ve Güneydoğu Asya'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir video oyunu taşıyıcısı için bölgesel bir kodlama. Región J Región J Codificación regional para un proveedor de videojuegos codificada para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en Japón, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong, Macao y el Sudeste Asiático. Codificación regional para un proveedor de videojuegos codificada para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en Japón, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong, Macao y el Sudeste Asiático. Region U/C Region U/C A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in the United States, Canada, Mexico, and South America. Region U/C Region U/C Ein Regionalcode für einen Videospiel-Datenträger, der so codiert ist, dass er nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um ihn in den USA, Kanada, Mexiko und Südamerika zu dekodieren. alue U/C alue U/C Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Yhdysvalloissa, Kanadassa, Meksikossa ja Etelä-Amerikassa. region U/C region U/C Regional kodning for en computerspilsbærer kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i USA, Canada, Mexico og Sydamerika. Regió U/C Regió U/C Codificació regional per a un suport de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Estats Units d’Amèrica, el Canadà, Mèxic, i Amèrica del Sud. Région U/C Région U/C Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder aux États-Unis, au Canada, au Mexique et en Amérique du Sud. Sone U/C Sone U/C En regionskode for en videospillbærer som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i USA, Canada, Mexico og Sør-Amerika. Regio U/C Regio U/C Een regiocodering voor een drager van een videospel gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in de Verenigde Staten, Canada, Mexico en Zuid-Amerika. 1014 Régiókód egy videojáték hordozó számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön az Egyesült Államokban, Kanadában, Mexikóban és Dél-Amerikában lehessen lejátszani. Régiókód egy videojáték hordozó számára, amelyet úgy kódoltak, hogy a dekódolására konfigurált eszközökön az Egyesült Államokban, Kanadában, Mexikóban és Dél-Amerikában lehessen lejátszani. U/C régió المنطقة يو/ سي المنطقة يو/ سي ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص ألعاب الفيديو المشفرة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك وأمريكا الجنوبية. Regione U/C Regione U/C Codifica regionale per supporti di videogiochi codificati per essere riprodotti da lettori configurati per gli Stati Uniti, il Canada, il Messico e il Sud America. regioon U/C regioon U/C Regioonikood videomängu kandjale, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Ameerika Ühendriikides, Kanadas, Mehhikos ja Lõuna-Ameerikas. U/C reģions U/C reģions Reģionālais kodējums videospēles nesējam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Amerikas Savienotajām Valstīm, Kanādai, Meksikai un Dienvidamerikai. A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in the United States, Canada, Mexico, and South America. Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Yhdysvalloissa, Kanadassa, Meksikossa ja Etelä-Amerikassa. Ein Regionalcode für einen Videospiel-Datenträger, der so codiert ist, dass er nur auf Geräten abgespielt werden kann, die konfiguriert sind, um ihn in den USA, Kanada, Mexiko und Südamerika zu dekodieren. Regional kodning for en computerspilsbærer kodet til at kunne afspilles på afspilningsudstyr konfigureret til at afkode den i USA, Canada, Mexico og Sydamerika. Codificació regional per a un suport de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Estats Units d’Amèrica, el Canadà, Mèxic, i Amèrica del Sud. Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder aux États-Unis, au Canada, au Mexique et en Amérique du Sud. En regionskode for en videospillbærer som er kodet for avspilling på enheter som er konfigurert for å dekode den i USA, Canada, Mexico og Sør-Amerika. Een regiocodering voor een drager van een videospel gecodeerd voor het afspelen op apparaten die ingesteld zijn om deze te decoderen in de Verenigde Staten, Canada, Mexico en Zuid-Amerika. U/C régió ترميز للمناطق يتعلق بتشغيل أقراص ألعاب الفيديو المشفرة على أجهزة مهيئة لفك الترميز في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك وأمريكا الجنوبية. Codifica regionale per supporti di videogiochi codificati per essere riprodotti da lettori configurati per gli Stati Uniti, il Canada, il Messico e il Sud America. Regioonikood videomängu kandjale, mis on kodeeritud taasesituseks ainult sellistel seadmetel, mis dekodeerivad selle Ameerika Ühendriikides, Kanadas, Mehhikos ja Lõuna-Ameerikas. Reģionālais kodējums videospēles nesējam atskaņošanai ar ierīcēm, kas konfigurētas Amerikas Savienotajām Valstīm, Kanādai, Meksikai un Dienvidamerikai. 地区U/C 地区U/C 用于设置在美国、加拿大、墨西哥和南美洲解码回放设备的视频游戏载体的一个地区编码 用于设置在美国、加拿大、墨西哥和南美洲解码回放设备的视频游戏载体的一个地区编码 Bölge U/C Bölge U/C Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Meksika ve Güney Amerika'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir video oyunu taşıyıcısı için bölgesel bir kodlama. Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Meksika ve Güney Amerika'da kod çözmek üzere yapılandırılmış cihazlar tarafından oynatılmak için kodlanmış bir video oyunu taşıyıcısı için bölgesel bir kodlama. Región U/C Región U/C Codificación regional para un proveedor de videojuegos codificada para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en los Estados Unidos, Canadá, México y América del Sur. Codificación regional para un proveedor de videojuegos codificada para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarlo en los Estados Unidos, Canadá, México y América del Sur. Published Region PAL A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in Europe, Oceania, the Middle East, India, and South Africa. Region PAL A regional encoding for a video game carrier encoded for playback by devices configured to decode it in Europe, Oceania, the Middle East, India, and South Africa. 1016 Région PAL Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Europe, en Océanie, au Moyen-Orient, en Inde et en Afrique du Sud. Région PAL Code de région pour un support matériel de jeu vidéo encodé pour lecture par des appareils configurés pour le décoder en Europe, en Océanie, au Moyen-Orient, en Inde et en Afrique du Sud. PAL regional Codificació regional per a un suport físic de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Europa, Oceania, Orient Mitjà, Índia i Sudàfrica. PAL regional Codificació regional per a un suport físic de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Europa, Oceania, Orient Mitjà, Índia i Sudàfrica. Regio PAL Een regionale codering voor een videospeldrager gecodeerd voor terugspelen op apparaten die ingericht zijn om het te decoderen in Europa, Oceanië, het Midden-Oosten, India, en Zuid-Afrika. Región PAL Una codificación regional para un soporte de videojuego codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarla en Europa, Oceanía, Medio Oriente, India y Sudáfrica. Región PAL Una codificación regional para un soporte de videojuego codificado para su reproducción en dispositivos configurados para decodificarla en Europa, Oceanía, Medio Oriente, India y Sudáfrica. alue PAL Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Euroopassa, Oceaniassa, Lähi-Idässä, Intiassa ja Etelä-Afrikassa. alue PAL Aluekoodi videopelitallenteelle, joka on koodattu toistettavaksi Euroopassa, Oceaniassa, Lähi-Idässä, Intiassa ja Etelä-Afrikassa. Bölge PAL Avrupa, Okyanusya, Orta Doğu, Hindistan ve Güney Afrika'da kod çözmek üzere tasarlanmış cihazlar tarafından oynatılmak üzere kodlanmış bir video oyun operatörü bölgesel şifrelemesi. Bölge PAL Avrupa, Okyanusya, Orta Doğu, Hindistan ve Güney Afrika'da kod çözmek üzere tasarlanmış cihazlar tarafından oynatılmak üzere kodlanmış bir video oyun operatörü bölgesel şifrelemesi.