RDA Groove Pitch of an Analog Cylinder Concepts for a groove pitch of an analog cylinder. rdagrp Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals RDA Steering Committee RSC Technical Working Group ALA Digital Reference RDA:n analogisen äänilieriön urajako Käsitteet analogisen äänilieriön urajaolle Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations ja CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals Pas de sillonnage d’un cylindre analogique RDA Copyright © 2020 American Library Association, Fédération canadienne des associations de bibliothèques et CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals درجة تباعد التثليم على اسطوانة تناظرية مفاهيم لدرجة تباعد التثليم لأسطوانة التناظرية. حقوق النشر© 2020، جمعية المكتبات الأمريكية، والاتحاد الكندي لجمعيات المكتبات، والمعهد القانوني للمكتبات ومهنيي المعلومات RDA-Vokabular für Rillenabstände eines Phonographenzylinders Begriffe für einen Abstand zwischen den Rillen eines Phonographenzylinders. Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals RDA模拟筒的纹槽间距 用于模拟筒的纹槽间距的概念 版权 ? 2020 美国图书馆协会、加拿大图书馆协会联盟、英国图书馆和信息从业人员学会 Concepts décrivant un pas de sillonnage d’un cylindre analogique. RDA-analóg henger barázdamagassága Fogalmak egy analóg henger barázdamagasságához. Copyright © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals Bir Analog Silindirin RDA Oluk Açısı Bir analog silindirin oluk aralığına yönelik kavramlar. Ranura de Surco de un Cilindro Análogo RDA Conceptos para una ranura de surco de un cilindro análogo. Derechos reservados © 2020 American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals Pas de solc d’un cilindre analògic RDA v5.4.12 2026-02-19 2009-04-13 fine A groove pitch for an analog cylinder in the range of 60-64 turns per cm, or 150 or 160 turns per inch, for 6 1/8 inch dictation format cylinders, or 200 turns per inch for 4-minute cylinders. sillon fin fein Pas de sillonnage d’un cylindre analogique qui se situe autour de 60-64 spires par centimètre, ou 150 ou 160 spires par pouce, pour les cylindres pour la dictée de 6 1/8 pouces, ou 200 spires par pouce pour les cylindres de 4 minutes. Ein Rillenabstand eines analogen Zylinders im Bereich von 60-64 Umdrehungen pro cm (150 oder 160 Umdrehungen pro Zoll) für 6 1/8 Zoll-Diktierphonographen oder 200 Umdrehungen pro Zoll für "4-Minuten"-Zylinder. fino Una ranura de surco para un cilindro análogo en el rango de 60-64 vueltas por centímetro, o 150-160 vueltas por pulgada, para cilindros de formato de dictado de 6 1/8 pulgadas, o 200 vueltas por pulgada para cilindros de 4 minutos. fine sillon fin A groove pitch for an analog cylinder in the range of 60-64 turns per cm, or 150 or 160 turns per inch, for 6 1/8 inch dictation format cylinders, or 200 turns per inch for 4-minute cylinders. Pas de sillonnage d’un cylindre analogique qui se situe autour de 60-64 spires par centimètre, ou 150 ou 160 spires par pouce, pour les cylindres pour la dictée de 6 1/8 pouces, ou 200 spires par pouce pour les cylindres de 4 minutes. 细纹 细纹 对于6 1/8 吋口述格式筒在每厘米60-64转（或每吋150或160转）或者对于4分钟筒在每吋200转的范围内的模拟筒的一种纹槽间距 对于6 1/8 吋口述格式筒在每厘米60-64转（或每吋150或160转）或者对于4分钟筒在每吋200转的范围内的模拟筒的一种纹槽间距 fino Una ranura de surco para un cilindro análogo en el rango de 60-64 vueltas por centímetro, o 150-160 vueltas por pulgada, para cilindros de formato de dictado de 6 1/8 pulgadas, o 200 vueltas por pulgada para cilindros de 4 minutos. fijn fijn Een groefpitch voor een analoge cilinder van tussen 60-64 rotaties per cm, of 150 of 160 rotaties per inch, voor 6 1/8 inch formaat cilinders voor dictaat, of 200 rotaties per inch voor 4-minuten cilinders. Een groefpitch voor een analoge cilinder van tussen 60-64 rotaties per cm, of 150 of 160 rotaties per inch, voor 6 1/8 inch formaat cilinders voor dictaat, of 200 rotaties per inch voor 4-minuten cilinders. fein Ein Rillenabstand eines analogen Zylinders im Bereich von 60-64 Umdrehungen pro cm (150 oder 160 Umdrehungen pro Zoll) für 6 1/8 Zoll-Diktierphonographen oder 200 Umdrehungen pro Zoll für "4-Minuten"-Zylinder. sottile sottile hieno hieno fin fin Rilleegenskab for en analog cylinder med en rilledybde på 60-64 omgange pr. cm (150 eller 160 omgange pr. tomme) for 6 1/8 tommedikteringsformatcylindere, eller 200 omgange pr. tomme for fireminutcylindere. Rilleegenskab for en analog cylinder med en rilledybde på 60-64 omgange pr. cm (150 eller 160 omgange pr. tomme) for 6 1/8 tommedikteringsformatcylindere, eller 200 omgange pr. tomme for fireminutcylindere. fi fi Pas del solc d’un cilindre analògic d’entre 60-64 voltes per cm, o 150 o 160 voltes per polzada, per als cilindres en format dictat de 6 1/8 polzades, o 200 voltes per polzada per als cilindres de 4 minuts. Pas del solc d’un cilindre analògic d’entre 60-64 voltes per cm, o 150 o 160 voltes per polzada, per als cilindres en format dictat de 6 1/8 polzades, o 200 voltes per polzada per als cilindres de 4 minuts. mịn mịn Bước răng đường rãnhcho mộtvùngtương tự với một sân rãnh trong khoảng 60-64vòng cuốnmỗi cm, hoặc 150 hoặc 160vòng cuốntrên mỗi inch cho 6 1/8 inchvùng định dạng chính tả, hoặc 200 TPI chovùng4 phút. Bước răng đường rãnhcho mộtvùngtương tự với một sân rãnh trong khoảng 60-64vòng cuốnmỗi cm, hoặc 150 hoặc 160vòng cuốntrên mỗi inch cho 6 1/8 inchvùng định dạng chính tả, hoặc 200 TPI chovùng4 phút. Uran ominaisuus analogiselle äänilieriölle, jonka urajako on 60-64 kierrosta/cm (150 tai 160 kierrosta/tuuma) 6 1/8 tuuman sanelusylintereillä tai 200 kierrosta/tuuma neljän minuutin sylintereillä. Uran ominaisuus analogiselle äänilieriölle, jonka urajako on 60-64 kierrosta/cm (150 tai 160 kierrosta/tuuma) 6 1/8 tuuman sanelusylintereillä tai 200 kierrosta/tuuma neljän minuutin sylintereillä. smal smal En rillevidde for en analog sylinder med 60-64 riller per centimeter eller 150-160 riller per tomme for 6 1/8 tommes sylindre i dikteringsformat, eller 200 riller per tomme for 4-minutters sylindere. En rillevidde for en analog sylinder med 60-64 riller per centimeter eller 150-160 riller per tomme for 6 1/8 tommes sylindre i dikteringsformat, eller 200 riller per tomme for 4-minutters sylindere. 1005 finom finom Barázdasűrűség egy centiméterenként 60-64 fordulatos analóg henger, vagy egy hüvelykenként 150 vagy 160 fordulatos a 6 1/8 hüvelykes diktafon formátum, vagy egy 200 fordulat/hüvelykes négyperces henger esetén. Barázdasűrűség egy centiméterenként 60-64 fordulatos analóg henger, vagy egy hüvelykenként 150 vagy 160 fordulatos a 6 1/8 hüvelykes diktafon formátum, vagy egy 200 fordulat/hüvelykes négyperces henger esetén. λεπτό λεπτό Ένα τονικό ύψος αύλακα για αναλογικό κύλινδρο στo εύρος των 60-64 στροφών ανά εκατοστό ή των 150 ή 160 στροφών ανά ίντσα για κυλίνδρους μορφής υπαγόρευσης 6 1/8 ιντσών ή 200 στροφών ανά ίντσα για κυλίνδρους 4 λεπτών. Ένα τονικό ύψος αύλακα για αναλογικό κύλινδρο στo εύρος των 60-64 στροφών ανά εκατοστό ή των 150 ή 160 στροφών ανά ίντσα για κυλίνδρους μορφής υπαγόρευσης 6 1/8 ιντσών ή 200 στροφών ανά ίντσα για κυλίνδρους 4 λεπτών. رفيع رفيع تتراوح درجة تباعد التثليم بالنسبة للأسطوانات ما بين 60-64 دورة لكل سنتيمتر، أو 150 أو 160 دورة لكل بوصة، أو 200 دورة لكل بوصة لأسطوانات التسجيل 6 1/8 بوصة التي مدتها 4 دقائق. تتراوح درجة تباعد التثليم بالنسبة للأسطوانات ما بين 60-64 دورة لكل سنتيمتر، أو 150 أو 160 دورة لكل بوصة، أو 200 دورة لكل بوصة لأسطوانات التسجيل 6 1/8 بوصة التي مدتها 4 دقائق. kitsas kitsas Analoogtrumli vao samm, kui vaotihedus on 60-64 pööret cm kohta (150 või 160 pööret tolli kohta) 6 1/8 tollistel kõnesalvestustrumlitel või 200 pööret tolli kohta 4-minutilistel trumlitel. Analoogtrumli vao samm, kui vaotihedus on 60-64 pööret cm kohta (150 või 160 pööret tolli kohta) 6 1/8 tollistel kõnesalvestustrumlitel või 200 pööret tolli kohta 4-minutilistel trumlitel. smalks Analogā cilindra rievas blīvuma raksturlielums: 6 1/8 collas formāta cilindram (valcei) ar rievu blīvumu diapazonā 60-64 apgriezieni cm (150 vai 160 apgriezieni collā), vai „4 minūšu” valcei ar 200 apgriezieniem collā. smalks Analogā cilindra rievas blīvuma raksturlielums: 6 1/8 collas formāta cilindram (valcei) ar rievu blīvumu diapazonā 60-64 apgriezieni cm (150 vai 160 apgriezieni collā), vai „4 minūšu” valcei ar 200 apgriezieniem collā. ince Bir analog silindir için cm başına 60-64 dönüş veya 6 1/8 inç dikte formatlı silindirler için inç başına 150 veya 160 dönüş veya 4 dakikalık silindirler için inç başına 200 dönüş aralığında bir oluk aralığı. ince Bir analog silindir için cm başına 60-64 dönüş veya 6 1/8 inç dikte formatlı silindirler için inç başına 150 veya 160 dönüş veya 4 dakikalık silindirler için inç başına 200 dönüş aralığında bir oluk aralığı. standard A groove pitch for an analog cylinder of 40 turns per cm or 100 turns per inch. Standard sillon standard Pas de sillonnage d’un cylindre analogique qui est de 40 spires par centimètre ou 100 spires par pouce. Ein Rillenabstand eines analogen Zylinders von 40 Umdrehungen pro cm (100 Umdrehungen pro Zoll). estándar Una ranura de surco para un cilindro análogo de 40 vueltas por centímetro o 100 vueltas por pulgada. standard sillon standard A groove pitch for an analog cylinder of 40 turns per cm or 100 turns per inch. Pas de sillonnage d’un cylindre analogique qui est de 40 spires par centimètre ou 100 spires par pouce. 标准纹 标准纹 每厘米40转或每吋100转的模拟筒的一种纹槽间距 每厘米40转或每吋100转的模拟筒的一种纹槽间距 estándar Una ranura de surco para un cilindro análogo de 40 vueltas por centímetro o 100 vueltas por pulgada. standaard standaard Een groefpitch voor een analoge cilinder van 40 rotaties per cm of 100 rotaties per inch. Een groefpitch voor een analoge cilinder van 40 rotaties per cm of 100 rotaties per inch. Standard Ein Rillenabstand eines analogen Zylinders von 40 Umdrehungen pro cm (100 Umdrehungen pro Zoll). standard standard standardi standardi standard standard Rilleegenskab for en analog cylinder med en rilledybde på 40 omgange pr. cm eller 100 omgange pr. tomme. Rilleegenskab for en analog cylinder med en rilledybde på 40 omgange pr. cm eller 100 omgange pr. tomme. estàndard estàndard Pas del solc d’un cilindre analògic de 40 voltes per cm o 100 voltes per polzada. Pas del solc d’un cilindre analògic de 40 voltes per cm o 100 voltes per polzada. chuẩn chuẩn Bước răng đường rãnh cho các vùng tương tự với bước răng 40 vòng cho một cm hoặc 100 vòng cho một inch. Bước răng đường rãnh cho các vùng tương tự với bước răng 40 vòng cho một cm hoặc 100 vòng cho một inch. Uran ominaisuus analogiselle äänilieriölle, jonka urajako on 40 kierrosta/cm (100 kierrosta/tuuma). Uran ominaisuus analogiselle äänilieriölle, jonka urajako on 40 kierrosta/cm (100 kierrosta/tuuma). standard standard En rillevidde for en analog sylinder på 40 riller per centimeter eller 100 riller per tomme. En rillevidde for en analog sylinder på 40 riller per centimeter eller 100 riller per tomme. 1006 sztenderd átlagos sztenderd Barázdasűrűség a 40 fordulat/centiméteres vagy 100 fordulat/hüvelykes analóg henger esetén. Barázdasűrűség a 40 fordulat/centiméteres vagy 100 fordulat/hüvelykes analóg henger esetén. σταθερό σταθερό Ένα τονικό ύψος αύλακα για αναλογικό κύλινδρο των 40 στροφών ανά εκατοστό ή των 100 στροφών ανά ίντσα. Ένα τονικό ύψος αύλακα για αναλογικό κύλινδρο των 40 στροφών ανά εκατοστό ή των 100 στροφών ανά ίντσα. معياري معياري تكون درجة تباعد التثليم للأسطوانات، 40 دورة لكل سنتيمتر أو 100 دورة لكل بوصة. تكون درجة تباعد التثليم للأسطوانات، 40 دورة لكل سنتيمتر أو 100 دورة لكل بوصة. standardne standardne Analoogtrumli vao samm, kui vaotihedus on 40 pööret cm kohta (100 pööret tolli kohta). Analoogtrumli vao samm, kui vaotihedus on 40 pööret cm kohta (100 pööret tolli kohta). standarta Analogā cilindra rievas blīvuma raksturlielums: 40 apgriezieni centimetrā (100 apgriezieni collā). standarta Analogā cilindra rievas blīvuma raksturlielums: 40 apgriezieni centimetrā (100 apgriezieni collā). standart cm başına 40 dönüş veya inç başına 100 dönüş olan bir analog silindir için oluk aralığı. standart cm başına 40 dönüş veya inç başına 100 dönüş olan bir analog silindir için oluk aralığı. Published